---

Une nouvelle fois le jury, réuni hier à Milan, n'a pas eu la tâche facile pour l'évaluation des photographies soumises lors de la 13^e édition du concours international "Fotografare il Parco". Ses membres – photographes naturalistes et représentants des espaces protégés – ont dû relever le défi de juger une immense quantité d'images. Hormis la quantité, la qualité des photos présentées ne cesse de s'élever d'édition en édition.

Les noms des gagnants seront annoncés après les vacances, afin de laisser le temps aux vérifications techniques nécessaires.

À tous les photographes participants un très grand merci et une bonne continuation.
À tous les amis de nos espaces protégés et de "Fotografare il Parco" nous présentons nos meilleurs vœux, souhaitons de joyeuses fêtes et, comme toujours... de bonnes photos.
 
Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, 18 décembre 2019
 
Merci à Patrick Folliet du Parc national de la Vanoise pour la traduction.