REMISE DES PRIX À DISTANCE

Cette année, le contexte est tel qu’il ne permet pas d’organiser "physiquement" la traditionnelle remise des prix du Concours. À juste titre étant donnée la grave situation sanitaire à laquelle nous sommes confrontés.

Cependant, nous ne voulons pas renoncer à la possibilité de vous présenter, comme nous l'aurions fait lors de la cérémonie, les photographies promues au palmarès de cette treizième édition du Concours.

Cela nous semble être une légitime reconnaissance de leur aptitude à traduire la beauté de nos parcs en images.

Il nous paraît important également de nous rappeler que derrière les photos que vous voyez régulièrement sur nos supports de communication il y a des gens passionnés par la nature et la photographie. Deux des passions les plus belles.

Mais la cérémonie de remise des prix représente davantage encore pour nous. Elle est une manière de manifester la grande considération que nous avons à l’égard de tous les participants. Au-delà des lauréats, nous voulons reconnaître à tous les participants le mérite de leur implication, d'avoir accepté de se confronter à de nombreux autres photographes.

Nous voulons reconnaître à tous le grand mérite d’avoir pris le temps nécessaire pour photographier, observer les beautés de nos espaces protégés. C'est cette attention, cette curiosité qui justifient l'engagement qui est le nôtre à préserver ce patrimoine extraordinaire.

C'est aussi la reconnaissance de l’importance majeure que les photos, qu'elles soient récompensées ou non, ont dans notre mission de diffusion des connaissances sur les Parcs. Les œuvres présentées dans le cadre du concours sont des “instruments” de grande valeur pour faire connaître toujours plus nos territoires et sensibiliser le public à ce patrimoine.

Merci encore à tous ceux qui ont proposé des photographies, et dans l'espoir de pouvoir nous rencontrer en personne afin de partager nos passions communes, nous vous présentons les gagnants de la 13e édition de Fotografare il Parco.

Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, le 5 mai 2020

Merci à Patrick Folliet du Parc national de la Vanoise pour la traduction.

TOUTES CATÉGORIES CONFONDUES