Valter Pallaoro
Stanislao Basileo
Marco Lattuada
Franco Polo
Giacomo Bozzolino
Angela Zagheno
Nadia Re Fraschini
Giuliano Zappi
Maurizio Pol
Paolo Taranto
Jean-Luc Viart
Alex Baldetti
Pierre Sztajnkrycer
Michele Cloch
Claudio Ceresi
Matteo Riccardo Di Nicola
Mauro Zen
Sonia Acierno

News/Comunicati

  • Italiano
  • Français
  • English
  • Deutsch

ANNONCE DES GAGNANTS DE LA 14E ÉDITION

Plus de 3 300 images en compétition pour le concours en 2020
 
La quatorzième édition du concours international "Fotografare il Parco", organisée par les parcs nationaux du Stelvio, du Grand Paradis, des Abruzzes, Latium et Molise et de la Vanoise, avec le parrainage d’Alparc,  Federparchi et  le partenariat média de La Rivista della Natura, est close.
 
Le président du jury, Lello Piazza, a déclaré : "En Italie, l’information se préoccupe peu de la Nature. Ce qui rend encore plus précieux ce concours, qui, parvenu à sa quatorzième édition, révèle au grand public la beauté des paysages, les comportements des animaux et les habits colorés de la végétation de trois parcs nationaux de notre pays : Abruzzes, Latium et Molise, Grand Paradis et Stelvio, avec le précieux ajout du Parc national de la Vanoise, de l’autre côté de la frontière".  
 
Parmi les plus de 3 300 images participantes, le choix du jury a récompensé quelques photographies exceptionnelles aux première, deuxième et troisième places du classement général : la tendresse de deux jeunes hermines jouant avec une gentiane (Valter Pallaoro), la Nouvelle vague de la macrophotographie qui métamorphose une demoiselle en une œuvre d’abstraction géométrique (Giuseppe Bonali) et enfin la nature sauvage du paysage de la Valle del Gallo dans le Parc national du Stelvio (Luca Ronchi).
Parmi les autres lauréats figurent la rencontre nocturne entre un renard et un blaireau, premier de la catégorie "Faune sauvage du Parc", la photo impossible du grand paon de nuit – un papillon nocturne – premier de la catégorie "Micromonde du Parc et détails naturels", et la rare rencontre avec une saxifrage au pic de sa floraison, troisième dans la catégorie "Monde végétal du parc".
 

RÉUNION DU JURY

   

Nous vous informons que la réunion du jury se tiendra le 12 février prochain. Les photographies gagnantes seront annoncées après les éventuelles vérifications techniques nécessaires.
 
Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, le 18 janvier 2021

PLUS QUE QUELQUES JOURS…

    

...pour participer au concours.
 
 Bien sûr, la difficile période actuelle ne nous incite pas à penser à la photographie, mais c'est justement dans des moments comme ceux-ci que la beauté de la nature et de nos parcs peuvent nous apporter un peu de sérénité.

Wildlife Photographer of the Year 2020

Nous retrouvons l'un de nos plus fidèles participants à «Fotografare il Parco» parmi les lauréats de la 56e édition du
Wildlife Photographer of the Year, un concours photo «historique» dédié à la nature.
 
Il s'agit de Lorenzo Shoubridge, dont la spectaculaire photo de loups a reçu le prix "Highly Commended" (mention honorifique).
La même image a également remporté le premier prix dans la catégorie «mammifères» du concours international Montphoto.
 
Nous l'avons contacté et il nous a dit qu'il était ravi du prestigieux résultat obtenu, fruit de sa grande passion pour la nature,
et qu'il a trouvé dans la photographie le moyen de concrétiser son désir de documenter la beauté du monde naturel et de la
partager avec tous. Passion et «métier», dit-on, pour la réalisation d'une photographie d'un couple de loups, animaux fascinants,
présentés ici dans leur environnement et dans leur vie quotidienne.
 
Nos plus chaleureuses félicitations à Lorenzo, ainsi qu'à tous les autres photographes que nous connaissons qui se sont honorés
au fil des ans dans le plus important concours de photographie naturaliste au monde.
 
Nous vous attendons, bien sûr, pour «Fotografare il Parco».

Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, le 22 octobre 2020

 
Merci à Patrick Folliet du Parc national de la Vanoise pour la traduction

L'ÉMOTION DE LA NATURE EN UN "CLIC" : LE CONCOURS "FOTOGRAFARE IL PARCO" EST DE RETOUR

    

 
Devenu un rendez-vous incontournable pour les amoureux de la photographie de montagne, le concours international "Fotografare il Parco" revient.
 
Pour la quatorzième fois, photographes passionnés et habitués des espaces protégés ont l'occasion de confronter leurs photographies dédiées à la nature des Parcs organisateurs de l'événement. Paysages, animaux et plantes des parcs nationaux du Stelvio, du Grand Paradis, des Abruzzes, Latium et Molise et de la Vanoise se muent ainsi en protagonistes du concours, lequel bénéficie du mécénat d'Alparc (Réseau des espaces protégés alpins) et de Federparchi.
 
Compte tenu des inévitables retards dûs à la crise sanitaire, la date limite de participation à cette édition a été repoussée au 30 novembre 2020. De belles journées d'été et d'automne sont encore à venir d'ici aux premières neiges pour vous inciter à vous aventurer sur les sentiers des parcs, appareil photo en bandoulière.

FOTOGRAFARE IL PARCO est bientôt de retour !

  

Encore quelques jours de patience et les modalités de participation seront dévoilées !...

Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, 16 juillet 2020

REMISE DES PRIX À DISTANCE

Cette année, le contexte est tel qu’il ne permet pas d’organiser "physiquement"  la traditionnelle remise des prix du Concours. À juste titre étant donnée la grave situation sanitaire à laquelle nous sommes confrontés.

Cependant, nous ne voulons pas renoncer à la possibilité de vous présenter, comme nous l'aurions fait lors de la cérémonie, les photographies promues au palmarès de cette treizième édition du Concours.

Cela nous semble être une légitime reconnaissance de leur aptitude à traduire la beauté de nos parcs en images.

Il nous paraît important également de nous rappeler que derrière les photos que vous voyez régulièrement sur nos supports de communication il y a des gens passionnés par la nature et la photographie. Deux des passions les plus belles.

Mais la cérémonie de remise des prix représente davantage encore pour nous. Elle est une manière de manifester la grande considération que nous avons à l’égard de tous les participants. Au-delà des lauréats, nous voulons reconnaître à tous les participants le mérite de leur implication, d'avoir accepté de se confronter à de nombreux autres photographes.

Nous voulons reconnaître à tous le grand mérite d’avoir pris le temps nécessaire pour photographier, observer les beautés de nos espaces protégés. C'est cette attention, cette curiosité qui justifient l'engagement qui est le nôtre à préserver ce patrimoine extraordinaire.

C'est aussi la reconnaissance de l’importance majeure que les photos, qu'elles soient récompensées ou non, ont dans notre mission de diffusion des connaissances sur les Parcs. Les œuvres présentées dans le cadre du concours sont des “instruments” de grande valeur pour faire connaître toujours plus nos territoires et sensibiliser le public à ce patrimoine.

REMISE DE PRIX. REPORT POUR CAUSE D'URGENCE SANITAIRE

La remise des prix de la treizième édition de Fotografare il Parco, prévue le 7 mars à Milan, a été reportée à une date ultérieure.
Nous vous communiquerons dès que possible la nouvelle date de l'événement.

Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, le 25 février 2020