Die Situation im heurigen Jahr lässt keine traditionelle Preisverteilung zum Fotowettbewerb mit der persönlichen Übergabe der Preise an die Sieger zu. Und im Sinne der Verantwortung für die Gesundheit ist die Isolation richtig.

Als Auslober wollen wir aber nicht darauf verzichten, Ihnen die Sieger des 13. Fotowettbewerbes vorzustellen.  Dies scheint uns auch die angemessene Form der Anerkennung zu sein für die Fähigkeit der Fotografen, die Schönheiten unserer Nationalparke festzuhalten.

Wir sind auch überzeugt, dass hinter den Fotos, die Sie oft in unseren Medien finden, Personen stehen, die sich für Natur und Fotografie begeistern. Zwei der schönsten Leidenschaften. Aber die Preisverteilung ist für uns noch etwas mehr: Es ist die Möglichkeit, alle Fotografen wertzuschätzen, welche am Wettbewerb teilgenommen haben. Am Beispiel der Ausgezeichneten wollen wir alle belobigen, die sich dem Wettbewerb und dem Vergleich gestellt haben.

Wir wollen allen die Anerkennung zollen, die innegehalten haben, um die Schönheiten unserer Schutzgebiete zu beobachten und im Bild festzuhalten. Es ist diese Achtung, diese Neugier, welche Rechenschaft ablegt über den Einsatz, den wir alle gemeinsam erbringen zum Erhalt dieses großartigen Naturgüter.

Es ist auch die Anerkennung des bedeutenden Wertes, welchen die eingereichten Fotos, prämiert oder nicht, für die Verbreitung der Kenntnisse über unsere Nationalparks haben. Die Schnappschüsse, welche im Zuge des Wettbewerbes eingereicht werden, sind ein bedeutsames Instrument, unsere Schutzgebiete bekanntzumachen und einem breiten Personenkreis zu erschließen.

Wir bedanken uns nochmals bei allen, welche Fotos eingesandt haben. Und in der Hoffnung, dass wir uns einmal auch persönlich treffen können, stellen wir Ihnen die Sieger der 13. Auflage unseres Wettbewerbes vor.

Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, den 5. Mai 2020

Die am 7. März in Mailand vorgesehene Feier zur Preisverleihung aus der dreizehnten Ausgabe von „Fotografare il Parco“ wird auf einen anderen Termin verschoben.
Wir werden den neuen Termin der Veranstaltung so schnell wie möglich bekanntgeben.
 
Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, 25. Februar 2020

Die Prämierung der Sieger aus der 13. Auflage des Wettbewerbes findet am Samstag, 24. März um 11.00 Uhr beim Belvedere “Enzo Jannacci” (31. Stock) bei Palazzo Pirelli/Regione Lombardia, Via Fabio Filzi 22, Milano.
 

 Bormio, Torino, Pescasseroli, Chambéry, den 11. Februar 2020